Teresa Mendoza se cuela en el hotel de la reunión del presidente de México para adquirir las pruebas necesarias en su contra
A los oídos de La Reina del Sur ha llegado la noticia de la secreta reunión entre Epifanio Vargas y Kozar, por lo cual tiene que aprovechar la situación para acabar con él. La primera idea que se le viene en mente es infiltrarse en el hotel. Este es el lugar donde se va a producir el encuentro junto a todo su equipo, por si la situación se pone demasiado complicada.
Después de la llamada realizada por la Reina del Sur hacia Vargas, este se percata de que se encuentra en peligro. La razón princial por lo cual decide encarar a Teresa Mendoza. Es en este exacto momento cuando la protagonista se hace con un vídeo donde el presidente confiesa todas sus hazañas el cual acaba entregando a la seguridad para su encarcelación.
Epifanio Vargas ayuda a La Reina del Sur para que lleve a cabo sus trapos sucios
Para el repaso de la temporada tenemos que tener en cuenta que Epifanio Vargas fue el personaje que ayudó a la protagonista a salir de la cárcel donde llevaba cuatro años. Por supuesto, esta ayuda no era gratuita como hemos podido comprobar en el resto de episodios. De esta forma Teresa Mendoza ha sido manipulada por el presidente de México.
La protagonista ha sido obligada a viajar por todo Latinoamérica en busca de los famosos Jinetes Negros, los cuales tenían la información necesaria para acabar con la DEA. Una vez que La Reina del Sur se hizo con toda la información confidencial y se la traspasó a Epifanio Vargas, este pidió su eliminación. Ahora va a contratiempo para meterlo entre rejas.
Teresa Mendoza consigue eliminar del mapa a Epifanio Vargas
Gracias a la información recogida en los vídeos del hotel, La Reina del Sur consigue una orden para encarcelar a Vargas, aunque no cabe duda que acabar con él no va a ser tan fácil de lo previsto. Uno de los militares encargados de su encarcelación le ayuda para escapar, por lo cual se vuelve a protagonizar un nuevo enfrentamiento entre este y la Teresa Mendoza.
Al final La Reina del Sur consigue acabar con la vida de su enemigo, marchando hacia otro lugar con la ayuda de un camión de este que estaba cargado con dinero. Hasta el momento no conocemos si la historia proseguirá junto a otra temporada, aunque de ser así tendremos que acostumbrarnos al cambio de protagonista. La razón principal es que no quiere formar parte del equipo en los próximos proyectos.
